Actualités
Lexique allemand-français
Une traduction de qualité exige de considérer la culture de la région pour laquelle le texte est traduit de manière à éviter les malentendus et à faciliter ainsi son accessibilité. A cet effet, pro enfance a édité un petit lexique allemand-français. Il est amené à évoluer en fonction des discussions qu’il pourrait susciter et à être enrichi. Il ne vise aucunement à remettre en cause les terminologies locales, mais il participe à définir une identité suisse romande de l’accueil de l’enfance.
Télécharger le document (état au 16.04.2017)
Vers la gratuité des crèches ?
La Conseillère nationale Valérie Piller Carrad a déposé un postulat demandant d'investir autrement dans les structures d'accueil de l'enfance. En cas d'acceptation du Parlement, le Conseil fédéral est chargé d'analyser les conséquences en terme économique et social de la gratuité des crèches, pour les familles dont les deux conjoints travaillent.
Genève dépose à Berne une initiative parlementaire en soutien à l'accueil de la petite enfance
Le Grand Conseil du canton de Genève demande une politique fédérale de l'accueil extrafamilial pour enfants. A cet effet, une initiative cantonale fédérale a été transmise à Berne le 3 mars 2020.
La Ville de Vernier compose un service de l’enfance axé sur les transitions des enfants de 0 à 8 ans
La Ville de Vernier annonce des changements pour répondre au plus près aux attentes de la population et aux enjeux de gouvernance. Ainsi, depuis le 1er janvier 2020, le service de la petite enfance évolue vers une nouvelle organisation en gérant les prestations pour les enfants de 0 à 8 ans et leurs parents. Il est désormais intitulé « service de l’enfance » et a pour mission de développer des projets diversifiés pour cette tranche d’âge, de favoriser les questions de transition avec les écoles et de collaborer avec les instances actives dans le milieu scolaire.
Bilan de la campagne « Les enfants dessinent l'avenir » et de la Journée d'action suisse du 16 novembre 2019
Sur la base du message national « Les enfants dessinent l’avenir, plus d’investissements pour l’encouragement et l’accueil dès la naissance », pro enfance a planifié une campagne de sensibilisation en Suisse romande et organisé une Journée d'action suisse à Lausanne le 16 novembre 2019. Celle-ci constitue une première étape clé visant à terme à introduire un nouvel article constitutionnel traduisant des objectifs communs.
La Ville de Lausanne pourrait développer une offre d'accueil répondant à l'ensemble des besoins de la population
Les élu·e·s de tous bords de la capitale vaudoise ont plébiscité le 19 mai 2020 l'idée de fixer un objectif à 100% pour la couverture des besoins d'accueil de jour des enfants. La Ville de Lausanne pourrait ainsi présager d'une couverture de l'ensemble des attentes de la population.
Rapport d'activité Pro Enfance 2019
pro enfance a marqué en 2019 son engagement sous l'angle de la campagne « Les enfants dessinent l'avenir, plus d'investissements pour l'encouragement et l'accueil des enfants ». La traduction en français de la publication « Éveil esthétique et participation culturelle dès le plus jeune âge » (Kraus/Ferretti, 2019) a également permis de rattacher la Suisse romande au projet national « Lapurla, les enfants explorent ». In fine, l'Association a multiplié ses efforts pour alimenter son état des lieux de l'accueil de l'enfance et favoriser la compréhension entre les acteurs du champ.
Le Conseil fédéral s’est prononcé contre l’initiative parlementaire « Égalité des chances dès la naissance »
L’accueil et l’éducation de la petite enfance en Suisse doivent être développés. Ces activités sont toutefois de la compétence des cantons et des communes. Lors de sa séance du 13 mai 2020, le Conseil fédéral s’est néanmoins prononcé contre l’initiative parlementaire « Égalité des chances dès la naissance ».
Les statistiques 2018 du Canton de Genève sur l'accueil de la petite enfance sont disponibles
L'Observatoire cantonal de la petite enfance de l'Etat de Genève publie les résultats du relevé statistique 2018 effectué par l'OCPE/SRED. Ils portent sur l’accueil préscolaire collectif et familial.
Coronavirus-Covid 19 : une page Internet dédiée à l'accueil de l'enfance
pro enfance a créé une page Internet spécial Coronavirus Covid-19. Vous y trouverez les premières observations de pro enfance ainsi qu'une lettre ouverte adressée au Conseil fédéral, des remerciements aux professionnel·le·s de l'enfance, des prises de positions de tiers, des modalités pour la réouverture de l'offre d'accueil, des articles de presse. Elle est actualisée en fonction des informations transmises à l'association ou selon ses disponibilités. Photo : Diana Kuhen.